The prayer burdens of the church in NYC for the week of 05/05/2026

1. That all the saints would have a hidden life of fellowship with the Lord (Matt. 6:6) and develop deeper roots in Him (Jer. 17:8); that they all would "take root downward and bear fruit upward" (Isaiah 37:31)

2. The salvation of the children in grade 5--The next citywide gospel gathering will be held this upcoming Saturday at Hall 8 in Elmhurst  

3. The Citywide Senior Saints' Conference which will be held on Saturday, May 16, at Hall 1 in Jamaica Estates

4. The Northeast Spring Middle Schoolers' Conference to be held at Camp Penuel over the weekend of May 15-17

5. The full-time serving ones' retreat taking place this week--The saints serving full-time in the churches in North America are gathering this week in clusters according to geographic regions; the saints from the churches in the Northeast, the Mid-Atlantic, and Eastern Canada are meeting in Piscataway, NJ; let us pray for the Lord's blessing on this fellowship, for the going on and further perfecting of all these saints, and that each one would be constituted as a channel of blessing in and to the church in which they serve

6. The 2026 International Memorial Day Blending Conference to be held in Dallas, TX over the weekend of May 22-25

7. The various needs of the saints both locally and in other localities (e.g. physical and emotional, health-related, job-related, family-related, etc.)

本周纽约市召会祷告负担

1. 祷告众圣徒能过与主隐密交通的生活（太六6），并在祂里面深深地扎根（耶十七8）；
好使他们能“往下扎根，向上结果”（赛三七31）

2. 为五年级儿童们的救恩祷告——这次全召会儿童的福音聚集，将于周六在Elmhurst的 8 会所举行

3. 为5月16日（周六）在牙买加庄园1会所举行的全召会年长圣徒特会祷告

4. 为5月15日至17日在KPCC举行的东北区春季初中生特会祷告

5. 为本周全时间服事者特会祷告——本周在北美众召会中全时间服事的圣徒们，按着地区聚集；来自东北部、中大西洋区及加拿大东部众召会的圣徒们，在新泽西州的Piscataway聚会。我们祷告主祝福这次的交通，并为服事者的往前和更得成全祷告，使每一位被构成，能在他们所服事的召会中成为祝福的管道

6. 为5月22日至25日周末在德州达拉斯举行的2026年国际国殇节相调特会祷告

7. 为本地及其他地方圣徒的各种需要祷告（例如身体和情绪、健康相关、工作相关、家庭相关等）

Cargas de oración para el 5 de mayo del 2026

1. Que todos los santos tengan una vida escondida de comunión con el Señor (Mt. 6:6) y desarrollen raíces más profundas en Él (Jer. 17:8); que todos echen raíces abajo y den fruto arriba (Is. 37:31)

2. La salvación de los niños en 5to grado—La próxima reunión del evangelio a nivel de toda la ciudad se celebrará este próximo sábado en el Local 8 en Elmhurst

3. La Conferencia de santos de mayor edad a nivel de toda la ciudad que se celebrará el sábado 16 de mayo en el Local 1 en Jamaica Estates

4. La Conferencia primaveral para estudiantes de escuela intermedia en el Noreste que se celebrará en Camp Penuel el fin de semana del 15-17 de mayo

5. El retiro para los servidores de tiempo completo que se está llevando a cabo esta semana—Los santos que están sirviendo de tiempo completo en las iglesias en Norte América se están reuniendo en grupos conforme a sus regiones geográficas: los santos de las iglesias en el Noreste, el Atlántico medio y Canadá oriental se están reuniendo en Piscataway, NJ; oremos por la bendición del Señor sobre esta comunión, para que estos santos vayan adelante y sean perfeccionados, y que cada uno sea constituido como un canal de bendición en y para la iglesia donde sirven

6. La Conferencia internacional de compenetración del Día de conmemoración del 2026 que se celebrará en Dallas, TX, el fin de semana del 22-25 de mayo

7. Las varias necesidades de los santos, tanto localmente como en otras localidades (por ej. relacionados a su salud física y emocional, su trabajo, su familia, etc.)